SOCIALLOVE
Datenschutzerklärung
& Nutzungsbedingungen
für die Dating- und Social-Community unter www.chat.pasci1980.com
| Betreiber | Pascal Martin Egert, Schweiz |
| Zielgruppe | Ausschliesslich volljährige Personen ab 18 Jahren |
| Fassung | Version 1.0 | Stand 1. August 2026 |
| Dokumentzweck | Vorlage für zwei getrennte WordPress-Seiten |
Wichtiger Hinweis: Diese Vorlage basiert auf den derzeit bekannten SocialLove-Funktionen und den am 1. August 2026 geprüften Rechtsquellen. Sie ersetzt keine individuelle Rechtsberatung. Vor der Veröffentlichung müssen insbesondere das Impressum, die tatsächlich aktiven Plugins/Dienstleister, Cookie-Laufzeiten, Serverlog- und Backup-Fristen sowie Preise, Laufzeiten und Kündigungswege kostenpflichtiger Angebote mit der Live-Konfiguration abgeglichen werden.
So wird das Dokument verwendet
Teil A auf eine eigene WordPress-Seite „Datenschutzerklärung“ übernehmen.
Teil B auf eine eigene WordPress-Seite „Nutzungsbedingungen“ übernehmen und im Registrierungsformular verbindlich verlinken.
Den Betreiber-Check in Teil C intern abarbeiten; diesen Teil nicht auf der Website veröffentlichen.
Stand: 1. August 2026 | Seite von
SOCIALLOVE | RECHTLICHE TEXTE
TEIL A
Datenschutzerklärung
für SocialLove unter https://www.chat.pasci1980.com
Gültig ab: 1. August 2026. Massgeblich ist die jeweils auf der Website veröffentlichte Fassung.
1. Verantwortlicher und Kontakt
Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit SocialLove ist:
Pascal Martin Egert
Betreiber von SocialLove
Schweiz
E-Mail: admin@pasci1980.com
Die vollständige Postanschrift und die weiteren Anbieterangaben sind im Impressum veröffentlicht.
Für datenschutzrechtliche Anliegen genügt eine Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse. Es ist derzeit keine separate Datenschutzberaterin und kein separater Datenschutzberater bezeichnet.
2. Geltungsbereich und Rechtsrahmen
Diese Datenschutzerklärung gilt für den Besuch der Website, die Registrierung, das Mitgliederkonto und sämtliche SocialLove-Funktionen, insbesondere Profile, Beiträge, Kommentare, Gruppen, Foren, private Nachrichten, Benachrichtigungen, Foto- und Video-Uploads, Moderationsmeldungen sowie – sofern angeboten – Bestellungen und kostenpflichtige Mitgliedschaften.
Die Bearbeitung richtet sich in erster Linie nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und der Datenschutzverordnung (DSV). Soweit SocialLove Leistungen gezielt Personen im Europäischen Wirtschaftsraum anbietet oder die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) aus einem anderen Grund anwendbar ist, gelten ergänzend deren Bestimmungen.
3. Grundsätze der Datenbearbeitung
SocialLove bearbeitet Personendaten transparent, zweckgebunden, verhältnismässig und nach dem Grundsatz der Datenminimierung. Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für den jeweiligen Zweck, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder zur Wahrung berechtigter Ansprüche erforderlich ist.
Unter der DSGVO stützt sich die Bearbeitung – je nach Vorgang – auf die Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Massnahmen, gesetzliche Pflichten, berechtigte Interessen oder eine Einwilligung. Eine Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden; die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Bearbeitung bleibt unberührt.
4. Welche Daten bearbeitet werden
4.1 Website- und Serverdaten
Beim Aufruf der Website können IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Browser- und Betriebssysteminformationen, Referrer-URL, Geräteinformationen sowie technische Fehler- und Sicherheitsdaten in Server- oder Sicherheitsprotokollen erfasst werden. Diese Daten dienen dem sicheren Betrieb, der Fehleranalyse, der Missbrauchsabwehr und der technischen Auslieferung der Website.
4.2 Registrierung und Mitgliederkonto
Bei der Registrierung werden insbesondere Benutzername, E-Mail-Adresse, Passwort in verschlüsselter beziehungsweise gehashter Form, Altersbestätigung, Registrierungszeitpunkt, Zustimmungsnachweise und Kontostatus bearbeitet. Je nach Formular können zusätzlich Wohnregion, Geschlecht, Interessen, Suchpräferenzen und weitere freiwillige Profilangaben hinzukommen.
Die Aktivierung kann von einer E-Mail-Bestätigung und/oder einer Freigabe durch den Betreiber abhängig sein. Angaben müssen wahrheitsgemäss sein; ein Anspruch auf Freischaltung besteht nicht.
4.3 Profile, Beiträge und Medien
Mitglieder können – abhängig von ihren Einstellungen und den verfügbaren Funktionen – Profiltexte, Fotos, Videos, Beiträge, Kommentare, Reaktionen, Gruppen- oder Foreninhalte veröffentlichen. Sichtbare Inhalte können von anderen Mitgliedern wahrgenommen und im Rahmen der Plattformfunktionen weitergegeben werden. Öffentliche Bereiche können unter Umständen auch ohne Anmeldung oder über Suchmaschinen erreichbar sein; SocialLove soll deshalb private Community-Bereiche technisch als nicht öffentlich konfigurieren.
4.4 Private Nachrichten und Benachrichtigungen
Bei privaten Nachrichten werden Absender, Empfänger, Zeitangaben, Zustellstatus, Nachrichtentext und Anhänge bearbeitet. SocialLove liest private Nachrichten nicht routinemässig. Ein Zugriff kann jedoch erforderlich sein, wenn ein Inhalt gemeldet wird, wenn Sicherheits- oder Missbrauchsverdacht besteht, zur Fehlerbehebung oder wenn eine gesetzliche Verpflichtung dies verlangt. Empfänger können eigene Kopien einer Nachricht behalten, soweit die Plattform dies technisch vorsieht.
4.5 Support, Meldungen und Moderation
Bei Kontaktaufnahmen sowie Meldungen über Profile oder Inhalte werden Kontaktdaten, der Inhalt der Anfrage oder Meldung, Belege, betroffene Konten und die getroffenen Moderationsmassnahmen bearbeitet. Dies dient der Bearbeitung des Anliegens, der Durchsetzung der Community-Regeln, dem Schutz anderer Mitglieder und der Dokumentation schwerwiegender oder wiederholter Verstösse.
4.6 Zahlungen und kostenpflichtige Funktionen
Sofern SocialLove kostenpflichtige Mitgliedschaften oder Zusatzfunktionen anbietet, werden Bestell-, Vertrags-, Rechnungs-, Zahlungsstatus- und Buchungsdaten bearbeitet. Vollständige Karten- oder PayPal-Zugangsdaten werden grundsätzlich vom gewählten Zahlungsdienst verarbeitet und nicht bei SocialLove gespeichert. Verwendet werden nur die im jeweiligen Checkout tatsächlich angezeigten Zahlungsarten, beispielsweise PayPal, Stripe/Kreditkarte, TWINT oder Banküberweisung.
4.7 Besonders schützenswerte oder sensible Angaben
Dating-Profile können freiwillige Angaben enthalten, aus denen etwa die sexuelle Orientierung, Gesundheit, Religion oder andere besonders schützenswerte Merkmale hervorgehen. Solche Angaben sollen nur veröffentlicht werden, wenn dies wirklich gewünscht ist. Soweit rechtlich erforderlich, holt SocialLove hierfür eine gesonderte ausdrückliche Einwilligung ein. Die blosse Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen oder die Kenntnisnahme der Datenschutzerklärung ersetzt diese Einwilligung nicht.
5. Zwecke der Bearbeitung
Bereitstellung, Verwaltung und Absicherung der Website und Mitgliederkonten;
Ermöglichung von Profilen, Kontakten, Community-Interaktionen, privaten Nachrichten und Medienfunktionen;
Prüfung der Volljährigkeit im aktuell eingesetzten Umfang sowie Kontofreigabe;
Bearbeitung von Supportanfragen, Meldungen, Sperren und Beschwerden;
Verhinderung von Spam, Betrug, Angriffen, Mehrfachkonten und sonstigem Missbrauch;
Abwicklung und Nachweis von Verträgen, Zahlungen und gesetzlichen Aufbewahrungspflichten;
Reichweiten- und Nutzungsanalyse nur nach wirksamer Einwilligung;
Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung rechtlicher Ansprüche.
6. Sichtbarkeit und Verantwortung der Mitglieder
Mitglieder bestimmen innerhalb der angebotenen Privatsphäre-Einstellungen, welche Profilangaben und Inhalte sichtbar sind. SocialLove empfiehlt, Kontaktdaten, genaue Wohnadresse, Ausweisbilder, Finanzdaten und intime oder andere besonders sensible Informationen nicht öffentlich einzustellen und in privaten Nachrichten nur sehr zurückhaltend zu teilen.
Wer Daten anderer Personen veröffentlicht, muss dazu berechtigt sein und erforderliche Einwilligungen eingeholt haben. Insbesondere dürfen keine Bilder, Videos oder Kontaktdaten Dritter ohne Erlaubnis hochgeladen werden.
7. Empfänger und eingesetzte Dienste
7.1 Hosting und technischer Betrieb
Die Website wird nach aktuellem Projektstand bei TMDHosting, Inc. betrieben; der vorgesehene Serverstandort ist Amsterdam, Niederlande. Der Hostinganbieter verarbeitet insbesondere Website-Dateien, Datenbanken, E-Mail- und Serverdaten, Protokolle und Sicherungskopien. Technische Administration oder Support kann einen Zugriff aus weiteren Staaten, einschliesslich der USA, einschliessen.
7.2 WordPress-Community und Sicherheitsfunktionen
SocialLove verwendet WordPress mit Community- und Medienfunktionen wie BuddyPress beziehungsweise BuddyBoss, bbPress und rtMedia. Soweit diese Komponenten lokal auf dem SocialLove-Server betrieben werden, sind sie keine eigenständigen Empfänger. Für Sicherheitszwecke kann Wordfence eingesetzt werden; dabei können insbesondere IP-Adressen, technische Anfrage- und Angriffsdaten an den Anbieter Defiant, Inc. in den USA übermittelt werden. Die Live-Konfiguration ist vor Veröffentlichung dieser Erklärung zu prüfen.
7.3 Zahlungsanbieter
Bei einer Zahlung erhält der gewählte Zahlungsanbieter die zur Transaktion notwendigen Daten. Es gelten zusätzlich dessen Datenschutzbestimmungen. SocialLove erhält in der Regel Transaktionsreferenz, Betrag, Währung, Zeitpunkt und Zahlungsstatus. Welche Anbieter verwendet werden, ergibt sich aus dem jeweiligen Checkout.
7.4 Behörden und sonstige Empfänger
Daten können an Behörden, Gerichte, Rechtsberater, Buchhaltung, Versicherungen oder technische Dienstleister weitergegeben werden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben, zur Vertragsabwicklung erforderlich oder zur Wahrung beziehungsweise Durchsetzung von Rechten notwendig und verhältnismässig ist. Daten werden nicht verkauft.
8. Bekanntgabe ins Ausland
Empfänger können sich in der Schweiz, im Europäischen Wirtschaftsraum, in den USA oder in anderen Staaten befinden. Bei Staaten ohne vom Schweizer Bundesrat beziehungsweise – soweit anwendbar – von der EU anerkanntes angemessenes Datenschutzniveau werden geeignete Garantien eingesetzt, insbesondere an das Schweizer Recht angepasste Standarddatenschutzklauseln, oder es wird eine gesetzliche Ausnahme angewendet. Trotz solcher Massnahmen können ausländische Behörden nach ihrem Recht auf Daten zugreifen.
9. Cookies, Einwilligungsverwaltung und Analytics
SocialLove verwendet technisch notwendige Cookies und ähnliche Technologien, damit Anmeldung, Sitzungen, Sicherheit, Spracheinstellungen und Community-Funktionen arbeiten. Diese Technologien können nicht vollständig deaktiviert werden, ohne die angeforderten Funktionen zu beeinträchtigen.
Nicht notwendige Statistik-, Marketing- oder externe Medienfunktionen werden erst nach einer entsprechenden Auswahl im Cookie-Banner aktiviert, soweit eine Einwilligung erforderlich ist. Die Auswahl kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen geändert oder widerrufen werden.
Nach aktuellem Planungsstand kann Google Analytics 4 nur nach Einwilligung eingesetzt werden. Dabei können unter anderem pseudonyme Online-Kennungen, Geräte-, Browser-, Nutzungs- und ungefähre Standortdaten an Google Ireland Limited und verbundene Unternehmen übermittelt werden. Die vorgesehene Aufbewahrungsdauer für nutzer- und ereignisbezogene Daten beträgt 14 Monate. Personalisierte Werbung ist nicht Teil dieser Konfiguration, sofern sie nicht später gesondert aktiviert und dokumentiert wird.
Eine aktuelle Liste der tatsächlich gesetzten Cookies, Anbieter, Zwecke und Laufzeiten muss im Cookie-Banner beziehungsweise in der Cookie-Richtlinie abrufbar sein. Browser-Einstellungen können Cookies zusätzlich begrenzen oder löschen.
10. E-Mail-Kommunikation und Newsletter
SocialLove versendet notwendige Konto- und Sicherheitsnachrichten, beispielsweise zur Registrierung, Passwortzurücksetzung, Kontofreigabe oder zu wichtigen Änderungen. Diese Nachrichten sind Bestandteil des Dienstes.
Nach dem derzeit bestätigten Stand wird kein Brevo-Newsletter angeboten. Wird später ein Newsletter oder ein anderer Marketingdienst eingeführt, erfolgt der Versand nur auf einer zulässigen Grundlage, in der Regel nach gesonderter Einwilligung mit Abmeldemöglichkeit; diese Datenschutzerklärung wird vor der Aktivierung ergänzt.
11. Altersgrenze und Altersprüfung
SocialLove richtet sich ausschliesslich an Personen ab 18 Jahren. Bei der Registrierung wird die Volljährigkeit bestätigt. Eine allgemeine Identitäts- oder Ausweisprüfung ist nach dem derzeit bestätigten Stand nicht aktiv. Wird später ein externer Altersprüfungsdienst wie AgeOnce, PXL Age oder ein anderer Anbieter eingesetzt, informiert SocialLove vorab über Anbieter, Datenarten, Länder, Speicherdauer und Rechtsgrundlage. Ausweisbilder sollen möglichst nicht bei SocialLove gespeichert werden; bevorzugt wird lediglich das Prüfergebnis „18+ bestätigt“.
Wird bekannt, dass eine minderjährige Person ein Konto nutzt, kann das Konto unverzüglich gesperrt und gelöscht werden. Hinweise können an admin@pasci1980.com gesendet werden.
12. Aufbewahrung und Löschung
Kontodaten, Profile, Inhalte und Nachrichten werden grundsätzlich während der Kontonutzung und anschliessend so lange bearbeitet, wie dies für Löschung, Sicherung, Missbrauchsprävention oder rechtliche Ansprüche notwendig ist. Löschungen können in rotierenden Sicherungskopien erst mit deren planmässiger Überschreibung vollständig wirksam werden.
Server- und Sicherheitsprotokolle werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für Betrieb, Fehleranalyse und Abwehr konkreter Gefahren erforderlich ist; bei einem Sicherheitsvorfall kann eine längere Beweissicherung notwendig sein. Moderations- und Sperrvermerke können aufbewahrt werden, soweit dies zum Schutz der Community vor wiederholten schwerwiegenden Verstössen erforderlich ist.
Vertrags-, Rechnungs- und Buchungsunterlagen werden entsprechend den anwendbaren gesetzlichen Aufbewahrungspflichten aufbewahrt, in der Schweiz regelmässig zehn Jahre. Für Google Analytics 4 gilt bei aktivierter, einwilligungsbasierter Nutzung die oben genannte Aufbewahrungsdauer von 14 Monaten.
13. Datensicherheit
SocialLove trifft angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz der Daten. Dazu gehören insbesondere TLS-Verschlüsselung, Zugriffs- und Rollenbeschränkungen, sichere Passwortspeicherung, Updates, Schutz vor automatisierten Angriffen, Protokollierung sicherheitsrelevanter Ereignisse und regelmässige Sicherungskopien. Kein System ist vollständig risikofrei; Mitglieder sollen ein starkes, nur für SocialLove verwendetes Passwort wählen und verdächtige Aktivitäten sofort melden.
14. Rechte betroffener Personen
Im Rahmen des anwendbaren Rechts können betroffene Personen insbesondere Auskunft über ihre Daten, Berichtigung unrichtiger Daten, Herausgabe oder Übertragung bestimmter Daten, Löschung, Einschränkung einer Bearbeitung, Widerspruch gegen bestimmte Bearbeitungen sowie den Widerruf einer Einwilligung verlangen. Einzelne Rechte und Voraussetzungen unterscheiden sich zwischen DSG und DSGVO.
Anfragen sind an admin@pasci1980.com zu richten. Zur Verhinderung unberechtigter Auskünfte kann ein angemessener Identitätsnachweis verlangt werden. SocialLove beantwortet Anfragen innerhalb der gesetzlichen Fristen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten, Rechte Dritter und zwingende Schutz- oder Beweisinteressen können eine sofortige vollständige Löschung begrenzen.
In der Schweiz kann eine Beschwerde an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) gerichtet werden. Soweit die DSGVO anwendbar ist, besteht zusätzlich ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde im EWR.
15. Automatisierte Entscheidungen
SocialLove trifft nach dem derzeit bekannten Funktionsumfang keine ausschliesslich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung. Automatische Sicherheitsfilter können Inhalte oder Konten vorübergehend markieren; über wesentliche Sanktionen soll eine menschliche Prüfung entscheiden.
16. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich Funktionen, Dienstleister oder Rechtslage ändern. Die aktuelle Fassung wird auf der Website veröffentlicht. Bei wesentlichen Änderungen, die Mitglieder erheblich betreffen, informiert SocialLove zusätzlich in geeigneter Form, beispielsweise per E-Mail oder Hinweis nach der Anmeldung.
Stand: 1. August 2026 | Seite von
SOCIALLOVE | RECHTLICHE TEXTE
TEIL B
Nutzungsbedingungen
für SocialLove unter https://www.chat.pasci1980.com
Gültig ab: 1. August 2026. Diese Bedingungen gelten ausschliesslich für die SocialLove-Community ohne pornografische oder explizite Hardcore-Inhalte.
1. Anbieter und Geltungsbereich
Anbieter von SocialLove ist Pascal Martin Egert, Schweiz, E-Mail admin@pasci1980.com. Die vollständigen Anbieterangaben und die Postanschrift sind im Impressum unter https://www.chat.pasci1980.com/impressum/ abrufbar.
Diese Nutzungsbedingungen regeln die Registrierung und Nutzung der Website www.chat.pasci1980.com sowie aller dort bereitgestellten Profile, Community-, Kommunikations-, Medien- und – sofern angeboten – kostenpflichtigen Funktionen. Abweichende Bedingungen eines Mitglieds gelten nur, wenn der Anbieter ihnen ausdrücklich in Textform zustimmt.
2. Zustimmung und Vertragsschluss
Mit dem Absenden der Registrierung gibt die Nutzerin oder der Nutzer ein Angebot auf Abschluss eines Nutzungsvertrags ab. Der Vertrag kommt mit erfolgreicher E-Mail-Bestätigung, ausdrücklicher Freischaltung oder erstmaliger Bereitstellung des Kontos zustande. Der Anbieter kann Registrierungen ohne Angabe vertraulicher Sicherheits- oder Prüfdetails ablehnen, soweit kein gesetzliches Verbot entgegensteht.
Die Nutzungsbedingungen müssen bei der Registrierung aktiv akzeptiert werden. Die Datenschutzerklärung wird separat zur Kenntnis genommen. Einwilligungen für optionale Analytics-, Marketing- oder besonders sensible Profilfunktionen sind getrennt und freiwillig einzuholen.
3. Mindestalter und Registrierung
SocialLove darf nur von Personen genutzt werden, die das 18. Lebensjahr vollendet haben und urteils- beziehungsweise geschäftsfähig sind. Minderjährige dürfen kein Konto erstellen, auch nicht mit Zustimmung ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten.
Registrierungs- und Profilangaben müssen wahrheitsgemäss und aktuell sein.
Zugangsdaten sind geheim zu halten und dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden.
Pro Person ist grundsätzlich nur ein persönliches Konto zulässig, sofern SocialLove keine Ausnahme genehmigt.
Bei Verdacht auf Missbrauch, Fremdzugriff oder ein minderjähriges Mitglied ist der Anbieter unverzüglich zu informieren.
Ein Anspruch auf einen bestimmten Benutzernamen, eine Freischaltung oder eine dauerhafte Mitgliedschaft besteht nicht.
4. Leistungsumfang
SocialLove ist eine Dating- und Social-Community. Je nach Konfiguration können insbesondere Mitgliederprofile, Such- und Kontaktfunktionen, Aktivitäten, Freundschaften, Beiträge, Kommentare, Gruppen, Foren, private Nachrichten, Benachrichtigungen sowie Foto- und Video-Uploads angeboten werden. Die Registrierung ist grundsätzlich kostenlos; einzelne Zusatzfunktionen oder Mitgliedschaftsstufen können kostenpflichtig sein.
SocialLove schuldet die technische Bereitstellung der jeweils angebotenen Funktionen, nicht aber das Zustandekommen von Kontakten, Partnerschaften, Treffen, Antworten, eine bestimmte Reichweite oder die Echtheit und Zuverlässigkeit anderer Mitglieder. SocialLove ist keine Partnervermittlungsagentur mit Erfolgsgarantie.
5. Profile, Sichtbarkeit und eigene Verantwortung
Mitglieder entscheiden innerhalb der angebotenen Einstellungen selbst, welche Informationen sie einstellen und für wen diese sichtbar sind. Sie sollen nur Daten veröffentlichen, die für die Community-Nutzung erforderlich und für die gewählte Sichtbarkeit geeignet sind.
Genaue Wohnadressen, Ausweiskopien, Bankdaten, Zugangsdaten oder andere hochsensible Informationen dürfen nicht öffentlich eingestellt werden. Mitglieder sind selbst dafür verantwortlich, ihre Privatsphäre-Einstellungen zu prüfen und Inhalte vor dem Hochladen auf unbeabsichtigte Angaben oder Metadaten zu kontrollieren.
6. Zulässige Social-Inhalte
SocialLove ist für soziale Kontakte und Dating bestimmt. Zulässig sind respektvolle Profilbilder, Alltagsfotos, Beiträge und andere Social-Inhalte, an denen das Mitglied die notwendigen Rechte besitzt. Die Plattform ist nicht für pornografische, explizit sexuelle oder sonstige Hardcore-Inhalte bestimmt.
Insbesondere verboten sind:
Nacktdarstellungen, pornografische oder explizit sexuelle Bilder, Videos, Texte oder Links zu entsprechenden Angeboten;
jegliche Inhalte, Darstellungen oder Kontaktanbahnungen mit Minderjährigen in sexuellem Zusammenhang;
Gewaltandrohungen, Hass, Diskriminierung, Belästigung, Stalking, Erpressung oder die Veröffentlichung persönlicher Daten anderer Personen;
nicht einvernehmliche intime Aufnahmen, heimliche Aufnahmen, Deepfakes oder andere manipulierte Inhalte, die Personen täuschen oder herabsetzen;
Betrug, Romance-Scams, Geldforderungen, Phishing, Schadsoftware, Identitätsmissbrauch oder irreführende Profile;
Spam, unerlaubte Werbung, automatisierte Nachrichten, kommerzielle Kontaktanbahnung, Prostitution oder Escort-Werbung;
Urheberrechts-, Marken-, Persönlichkeits- oder Datenschutzverletzungen;
Inhalte oder Handlungen, die gegen Schweizer Recht oder anderes zwingend anwendbares Recht verstossen.
7. Rechte an hochgeladenen Inhalten
Mitglieder behalten ihre Rechte an eigenen Inhalten. Mit dem Hochladen räumen sie SocialLove eine nicht ausschliessliche, unentgeltliche, räumlich auf den Plattformbetrieb nicht beschränkte und zeitlich auf die Bereitstellung begrenzte Lizenz ein, den Inhalt technisch zu speichern, zu vervielfältigen, zu übertragen, anzuzeigen, zu formatieren und – soweit für Vorschau, Kompatibilität oder Sicherheit erforderlich – zu bearbeiten. Die Lizenz darf nur an technische Auftragsbearbeiter weitergegeben werden, soweit dies für den Betrieb notwendig ist.
Die Lizenz endet grundsätzlich mit der Löschung des Inhalts oder Kontos. Vorübergehende Kopien können bis zur planmässigen Überschreibung von Backups oder zur Erfüllung gesetzlicher Sicherungs- und Nachweispflichten fortbestehen. Inhalte, die andere Mitglieder eigenständig gespeichert oder rechtmässig weiterverwendet haben, können ausserhalb der Kontrolle von SocialLove verbleiben.
Mitglieder gewährleisten, dass sie über die erforderlichen Rechte und Einwilligungen verfügen. Abgebildete oder erwähnte Personen müssen mit der Veröffentlichung einverstanden sein.
8. Private Nachrichten und Medien
Private Nachrichten sind nur für rechtmässige, respektvolle persönliche Kommunikation bestimmt. Unerwünschte wiederholte Kontaktaufnahme, sexuelle Belästigung, Massennachrichten, Werbung, Geldforderungen, das Versenden expliziter Inhalte oder die Umgehung einer Blockierung sind verboten.
SocialLove kontrolliert private Nachrichten nicht routinemässig, kann gemeldete Inhalte und zugehörige technische Daten aber prüfen, wenn dies zur Sicherheit, Moderation, Fehlerbehebung oder Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Ein Mitglied darf Nachrichten nur mit Zustimmung der beteiligten Person veröffentlichen, soweit keine zwingende gesetzliche Ausnahme greift.
9. Sicherheit beim Dating
Mitglieder handeln bei Kontakten und Treffen eigenverantwortlich. SocialLove empfiehlt, zunächst über die Plattform zu kommunizieren, keine Geldzahlungen oder Ausweiskopien zu senden, verdächtige Profile zu melden, erste Treffen an öffentlichen Orten durchzuführen und eine Vertrauensperson zu informieren. Bei akuter Gefahr sind die örtlichen Polizei- oder Notrufstellen zu kontaktieren; SocialLove ist kein Notfalldienst.
10. Meldungen, Moderation und Sanktionen
Profile, Nachrichten und Inhalte können über die vorgesehenen Funktionen oder per E-Mail an admin@pasci1980.com gemeldet werden. Eine Meldung soll den betroffenen Inhalt, den Grund und – soweit vorhanden – Belege enthalten. Wissentlich falsche oder missbräuchliche Meldungen sind unzulässig.
Bei einem Verstoss oder begründetem Verdacht kann SocialLove insbesondere Inhalte ausblenden oder löschen, Funktionen beschränken, eine Verwarnung aussprechen, eine erneute Verifikation verlangen, ein Konto vorläufig sperren oder dauerhaft beenden. Art und Umfang richten sich nach Schwere, Wiederholung, Gefährdung und Beweislage. In dringenden Fällen darf SocialLove sofort handeln.
Soweit rechtlich geboten und Sicherheits- oder Missbrauchsinteressen nicht entgegenstehen, erhält das betroffene Mitglied eine nachvollziehbare Begründung und eine Möglichkeit zur Stellungnahme oder Beschwerde. Gesetzlich strafbare Inhalte oder konkrete Gefahren können an zuständige Stellen gemeldet werden.
11. Kostenpflichtige Angebote
Kostenpflichtige Mitgliedschaften oder Zusatzfunktionen werden nur geschuldet, wenn sie vor der Bestellung mit Preis, Währung, Leistungsumfang, Laufzeit, Zahlungszeitpunkt, Verlängerung und Kündigungsmöglichkeit klar angezeigt werden. Die auf der Bestellseite gezeigten produktspezifischen Angaben werden Bestandteil des Vertrags und dürfen zwingende gesetzliche Rechte nicht einschränken.
Ein Abonnement verlängert sich nur automatisch, wenn dies vor der Bestellung eindeutig ausgewiesen und aktiv vereinbart wurde. Die Kündigung muss mindestens über einen ebenso einfachen digitalen Weg möglich sein wie der Abschluss. Eine Kündigung beendet grundsätzlich die Verlängerung zum Ende der bereits bezahlten Laufzeit; das Recht zur ausserordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.
Als Zahlungsmethoden können – je nach Checkout – PayPal, Stripe/Kreditkarte, TWINT oder Banküberweisung angeboten werden. Die Belastung und Zahlungsabwicklung erfolgen nach den Bedingungen des gewählten Zahlungsanbieters. Bei berechtigten Rückbelastungen oder fehlgeschlagenen Zahlungen kann der Zugang zu bezahlten Funktionen bis zur Klärung eingeschränkt werden.
12. Widerruf bei Onlineverträgen
Das Schweizer Recht kennt für gewöhnliche Internetkäufe und online abgeschlossene Dienstleistungen kein allgemeines gesetzliches Widerrufsrecht. SocialLove kann freiwillig günstigere Regelungen anbieten; massgeblich ist dann die Bestellseite.
Verbraucherinnen und Verbraucher mit Wohnsitz in einem Staat, dessen zwingendes Recht ein Widerrufsrecht vorsieht, behalten dieses Recht. Für viele Fernabsatzverträge mit Verbraucherinnen und Verbrauchern in der EU beträgt die Frist 14 Tage ab Vertragsschluss. Wird die sofortige Ausführung einer digitalen Dienstleistung verlangt, holt SocialLove die gesetzlich erforderlichen Erklärungen ein und informiert vor der Bestellung über mögliche Folgen für das Widerrufsrecht.
13. Kontolöschung und Vertragsbeendigung
Mitglieder können ein kostenloses Konto jederzeit über die angebotene Kontofunktion oder per E-Mail kündigen. Bereits fällige Zahlungen und vereinbarte Laufzeiten kostenpflichtiger Angebote bleiben vorbehaltlich zwingender Rechte unberührt. Eine reine Deinstallation einer App oder das Nichtbenutzen des Kontos gilt nicht automatisch als Kündigung eines Abonnements.
SocialLove kann den Nutzungsvertrag ordentlich beenden, wenn der Dienst oder eine wesentliche Funktion eingestellt wird; bei bezahlten, noch laufenden Leistungen erfolgt eine angemessene Vorankündigung oder anteilige Erstattung, soweit gesetzlich erforderlich. Bei schwerwiegenden Verstössen, Gefährdung anderer Personen, Betrug, Minderjährigkeit oder unzumutbarer Fortsetzung ist eine sofortige Sperre oder ausserordentliche Kündigung möglich.
14. Verfügbarkeit und Änderungen des Dienstes
SocialLove bemüht sich um einen sicheren und zuverlässigen Betrieb, schuldet aber keine ununterbrochene Verfügbarkeit. Wartung, Sicherheitsmassnahmen, technische Störungen, höhere Gewalt oder Abhängigkeiten von Hosting- und Kommunikationsdiensten können zu Unterbrechungen führen.
Funktionen können weiterentwickelt, ersetzt oder eingestellt werden, sofern der Vertragszweck nicht unangemessen beeinträchtigt wird. Bei erheblichen nachteiligen Änderungen an einer bezahlten Leistung werden betroffene Mitglieder rechtzeitig informiert und erhalten die gesetzlich oder vertraglich erforderlichen Rechte.
15. Haftung
SocialLove haftet nach den zwingenden gesetzlichen Vorschriften. Eine Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit, für Verletzungen von Leben, Körper oder Gesundheit sowie in anderen zwingenden Fällen wird nicht ausgeschlossen.
Im gesetzlich zulässigen Umfang haftet SocialLove nicht für die Richtigkeit, Identität, Absichten oder das Verhalten von Mitgliedern, für ausserhalb der Plattform stattfindende Kontakte und Treffen oder für von Mitgliedern eingestellte Inhalte. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist eine Haftung – soweit zulässig – auf den typischerweise vorhersehbaren unmittelbaren Schaden begrenzt.
Mitglieder sind für eigene Inhalte, Handlungen, Geräte, Internetzugang und Datensicherungen selbst verantwortlich. Diese Regelung schränkt gesetzliche Verbraucherrechte nicht ein.
16. Datenschutz
Informationen zur Bearbeitung von Personendaten enthält die Datenschutzerklärung von SocialLove. Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung erfüllen unterschiedliche Zwecke: Die Zustimmung zum Vertrag ist keine Einwilligung in optionale Datenbearbeitungen.
17. Änderungen der Nutzungsbedingungen
SocialLove kann diese Bedingungen aus sachlichem Grund anpassen, insbesondere bei neuen Funktionen, Sicherheitsanforderungen oder Rechtsänderungen. Wesentliche Änderungen werden rechtzeitig mitgeteilt. Soweit eine Zustimmung erforderlich ist, werden die neuen Bedingungen erst nach Zustimmung wirksam. Ohne Zustimmung kann SocialLove den Dienst für die Zukunft ordentlich beenden, wenn eine Fortführung unter den bisherigen Bedingungen nicht zumutbar ist.
18. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt Schweizer Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende Schutzvorschriften des Staates, in dem eine Verbraucherin oder ein Verbraucher den gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben unberührt, soweit sie anwendbar sind.
Gerichtsstand ist – soweit gesetzlich zulässig – der Sitz beziehungsweise Wohnsitz des Anbieters. Zwingende Verbrauchergerichtsstände bleiben vorbehalten. Vor einem gerichtlichen Verfahren sollen die Parteien nach Möglichkeit eine einvernehmliche Lösung über admin@pasci1980.com suchen.
19. Schlussbestimmungen
Sollte eine Bestimmung unwirksam oder undurchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam. An die Stelle der unwirksamen Regelung tritt die gesetzliche Regelung. Überschriften dienen der Übersicht und verändern die Bedeutung der Bestimmungen nicht.
Stand: 1. August 2026 | Seite von
SOCIALLOVE | RECHTLICHE TEXTE
TEIL C – NICHT VERÖFFENTLICHEN
Betreiber-Check vor dem Livegang
Interner Arbeitsteil: Dieser Abschnitt gehört nicht auf die öffentlichen WordPress-Seiten. Er zeigt, welche tatsächlichen Einstellungen mit den Texten übereinstimmen müssen.
Impressum veröffentlichen und darin vollständige Postanschrift, E-Mail und Anbieteridentität korrekt angeben; Link /impressum/ testen.
WordPress-Seite „Datenschutzerklärung“ veröffentlichen und unter Einstellungen > Datenschutz als Datenschutzseite auswählen.
Registrierung: separate Pflicht-Checkbox für die Nutzungsbedingungen; Datenschutzerklärung nur zur Kenntnisnahme verlinken.
Für freiwillige sensible Profilangaben eine gesonderte ausdrückliche Einwilligung mit Protokoll und Widerrufsmöglichkeit einrichten.
18+-Ablauf festlegen: derzeitige Selbsterklärung oder tatsächlich eingesetzten Altersprüfungsanbieter dokumentieren; bei Anbieterwechsel Text vorher aktualisieren.
Mitglieder-, Aktivitäten-, Medien-, Nachrichten- und Profilbereiche für ausgeloggte Personen technisch sperren, wenn sie als private Community beschrieben werden.
Cookie-Scan in Complianz oder dem eingesetzten Consent-Tool durchführen; nur notwendige Cookies vor Einwilligung laden; Google Analytics 4 vollständig blockieren, bis Zustimmung vorliegt.
Google Analytics: Datenaufbewahrung 14 Monate, keine personalisierte Werbung und passende Datenübermittlungs-/Auftragsbedingungen prüfen.
TMDHosting: Serverstandort Amsterdam, Serverlog-Frist, Backup-Zyklus, Supportzugriffe und Vertrag zur Auftragsbearbeitung verifizieren.
Wordfence und weitere Sicherheits-, CAPTCHA-, CDN-, Karten-, Video- oder Social-Embed-Dienste gegen die Live-Konfiguration prüfen; Datenschutzerklärung bei Aktivierung ergänzen.
Brevo/Newsletter nicht als aktiv bewerben. Bei späterer Einführung Double-Opt-in, Abmeldung, Anbieterangaben, Aufbewahrung und Auslandtransfer ergänzen.
Checkout prüfen: Preise, Währung, Leistungsumfang, Laufzeit, automatische Verlängerung, Kündigungsweg, Widerrufsbelehrung und Zahlungsanbieter müssen vor dem Kauf eindeutig sichtbar sein.
Kontolöschung, Export, Sperre und Moderationsbeschwerde mit Testkonten vollständig durchspielen; Löschung aus Backups nach dem festgelegten Zyklus dokumentieren.
Community-Regeln mit dem Verbot von Nacktheit, Pornografie, Hardcore-Inhalten, Betrug, Belästigung, Minderjährigeninhalten und Adult-Werbung konsistent veröffentlichen.
Bei aktiver Ausrichtung auf EU-Mitglieder prüfen lassen, ob zusätzliche DSGVO-, Verbraucher- und Digital-Services-Act-Pflichten greifen, einschliesslich EU-Vertretung und Melde-/Beschwerdeverfahren.
Vor Veröffentlichung juristische Schlussprüfung durch eine in der Schweiz qualifizierte Fachperson durchführen lassen.
Stand: 1. August 2026 | Seite von
SOCIALLOVE | RECHTLICHE TEXTE
Geprüfte Rechtsquellen
Abruf und redaktionelle Prüfung: 1. August 2026. Die Quellen dienen dem Betreiber-Check und müssen nicht auf den öffentlichen Seiten mitveröffentlicht werden.
Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG), SR 235.1: Quelle öffnen
Schweizer Datenschutzverordnung (DSV), SR 235.11: Quelle öffnen
EDÖB: Datenschutzerklärungen im Internet: Quelle öffnen
EDÖB: Leitfaden zu Cookies und ähnlichen Technologien, Version 1.1: Quelle öffnen
EDÖB: Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland: Quelle öffnen
EU: Datenschutz-Grundverordnung (Verordnung (EU) 2016/679): Quelle öffnen
EU: Digital Services Act (Verordnung (EU) 2022/2065): Quelle öffnen
SECO: Kein allgemeines Schweizer Widerrufsrecht bei Internetkäufen: Quelle öffnen
EU: Verbraucherinformation und 14-tägiges Widerrufsrecht: Quelle öffnen